SCRI.RO

Știi să scrii?

Caută
Caută exact așa
Caută în titlu
Search in content
Caută în comentarii
Search in excerpt
Caută în post
Caută în pagină
Filter by Custom Post Type
Filtrează după categorie
{ "homeurl": "http://scri.ro/", "resultstype": "vertical", "resultsposition": "hover", "itemscount": 4, "imagewidth": 70, "imageheight": 70, "resultitemheight": "auto", "showauthor": 0, "showdate": 0, "showdescription": 1, "charcount": 2, "noresultstext": "Fără rezultate.. ", "didyoumeantext": " Încearcă: ", "defaultImage": "http://scri.ro/wp-content/plugins/ajax-search-pro/img/default.jpg", "highlight": 1, "highlightwholewords": 1, "openToBlank": 0, "scrollToResults": 0, "resultareaclickable": 1, "autocomplete": { "enabled": 1, "googleOnly": 0, "lang": "ro", "mobile": 1 }, "triggerontype": 1, "triggeronclick": 1, "triggeronreturn": 1, "triggerOnFacetChange": 0, "overridewpdefault": 0, "redirectonclick": 0, "redirectClickTo": "results_page", "redirect_on_enter": 0, "redirectEnterTo": "results_page", "redirect_url": "?s={phrase}", "more_redirect_url": "?s={phrase}", "settingsimagepos": "left", "settingsVisible": 0, "hresulthidedesc": "0", "prescontainerheight": "400px", "pshowsubtitle": "0", "pshowdesc": "1", "closeOnDocClick": 1, "iifNoImage": "description", "iiRows": 2, "iiGutter": 5, "iitemsWidth": 200, "iitemsHeight": 200, "iishowOverlay": 1, "iiblurOverlay": 1, "iihideContent": 1, "loaderLocation": "auto", "analytics": 1, "analyticsString": "?ajax_search={asp_term}", "mobile": { "trigger_on_type": 1, "trigger_on_click": 1, "hide_keyboard": 1 }, "aapl": { "on_click": 0, "on_magnifier": 0, "on_enter": 0, "on_typing": 0 }, "compact": { "enabled": 0, "width": "80%", "closeOnMagnifier": 1, "closeOnDocument": 0, "position": "static", "overlay": 0 }, "animations": { "pc": { "settings": { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "results" : { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "items" : "fadeInDown" }, "mob": { "settings": { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "results" : { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "items" : "voidanim" } }, "autop": { "state": "disabled", "phrase": "", "count": 10 } }

Trebuie sau Trebuiesc

[via Idei]

Într-adevăr, DEX semnalează prezenţa lui “trebuiesc”, chiar dacă are menţiunea “rar”. Totuşi, DOOM2 este dicţionarul normativ, deci cel ce înglobează formele corecte în prezent, iar acesta nu îl menţionează pe “trebuiesc”.

Din DEX:

TREBUÍ, pers. 3 trebuie, vb. IV. 1. Intranz. A avea nevoie (de ceva); a fi nevoie (de ceva). ♢ Loc. adv. Cum trebuie = așa cum se cuvine, cum se cade; bine. ♢ Expr. Așa-ți trebuie! = așa ți se cuvine, așa meriți. Atâta i-a trebuit (ca să…) = asta a așteptat (ca să…) 2. Tranz. unipers. și impers. Este necesar să…, este obligatoriu să…, se cere (neapărat) să… 3. Tranz. unipers. și impers. A fi probabil sau posibil, a se putea presupune. [Prez. ind. pers. 1 sg.: (rar) trébui și trebuiésc] – Din sl. trĕbovati.

Din DOOM2:
trebuí (a ~) vb., ind. prez. 3 sg. trébuie, imperf. 3 sg. trebuiá, 3 pl. trebuiáu, viit. 3 pl. vor trebuí; conj. prez. 3 să trebuiáscă.

Mihaela, îţi mulţumim pentru sugestie!
EmiTrebuie sau Trebuiesc
Share this post

106 comments

Join the conversation
  • VictorCh - February 27, 2014

    dan:
    – “…nu există consacrate formule ca…”
    Consacrarea considerandu-se a fi fost realizata – CAND (CUM, pe CE cale) – daca faptul ca utilizarea frecventa a respectivei forme e considerata insuficienta? (In opinia dumitale “consacrarea” este acelasi lucru cu “legiferarea” – spre ex prin inserarea in DOOM?)

    – “Să exersăm : mica minoritate, minoritatea (ne)covârșitoare, MAREA minoritate(!)- de ce nu ??”
    Sa exersam dara: in opinia mea:
    a) “mica minoritate” e legitim (EXACT simetric “marii majoritati) – spre ex intr-o exprimare de forma “Succesul a fost fulminant, doar o mica minoritate exprimand rezerve… (etc)”
    b) “minoritate covarsitoare” ar fi un paradox, ceva (implicit) mic neputand coplesi (covarsi) ceva mare
    c) “minoritate mare” (similar – si antagonic – atat lui “mica minoritate” cat si (in alt fel) lui “mica majoritate”, acestuia din urma fiindu-i si complementar): de ce nu? (“In ciuda opozitiei vehemente a unei mari minoritati proiectul a fost adoptat, desi majoritatea care-l sustinea – pe langa ca era fragila, mica – nici argumente convingatoare n-a prezentat.”)

    – “…din ce în ce mai mult în ultimii ani, jurnaliștii au nevoie de multe “cunoștințe” gramaticale și ortografice…”
    La ASTA – CATEGORIC nu te contrazic!

    – “…argumentul: “limba trebuie reinventată…îmbogățită ș.a”…”
    In cazul in speta, limba A FOST deja imbogatita (in exprimarea orala) cu respectiva expresie. Argumentul MEU este o intrebare: “Contrazice logica?” (al carei raspuns – din partea mea – este “Pe-a mea nu.”)

    – “…expresii de genul : ” decât 10 lei am ” sau ” oamenii e răi”…”
    CE facem, “salata de idei”? Comparam (implicit) o eventuala greseala de RATIONAMENT (de LOGICA) cu una de VOCABULAR (SAU de gramatica) si respectiv cu alta (CLARA) de GRAMATICA? (Este adevarat, ambele (ultimele) – eventual toate – sunt / ar fi greseli de exprimare, da’ chiar sa le bagam asa in aceeasi oala?)

    – “Limba trebuie vorbită unitar iar “reinventarea” ei trebuie atent supravegheată, în caz contrar în câteva săptămâni nu ne vom mai înțelege între noi.”
    Ai dreptate – macar partial. (Dupa atata amar de ani de cand expresia “marea majoritate” se tot foloseste – ba chiar si dupa anii de cand se foloseste “decat” in loc de “doar”, “numai” – ai avut vreodata fie si cel mai mic dubiu referitor la CE anume “vroia” sa transmita “preopinentul”?)

  • dan - February 27, 2014

    @Victor Ch : Mulțumesc pentru atenția acordată. O să răspund în stilul pur românesc – reactiv : Desigur că “salata de idei” a fost o excedare a temei dar în același context se înscrie și “consacrarea” invocată de tine…Oare e necesar, după tot ce am comentat despre termenii ,,majoritate calificată”, “simplă” ș.a.m.d. să ne mai explicăm unul altuia ce ar însemna…unde și de către cine, ar trebui făcută “consacrarea” unui termen ?? În acest caz ar fi o sincronie în ton cu eventualele mele “dubii” referitoare la ce vrea să zică “mare majoritate”(pe care în mod corect ai anticipat că nu le am) …Totuși acest argument nu e infailibil, nu am dubii nici atunci când “preopinentul” zice “decât 10 lei am” dar asta nu înseamnă că vreodată o voi considera corectă fiindcă …pur și simplu nu sună bine în limba română !!
    Inserarea formulelor de genul “mari minorități” în contexte elevate…nu schimbă cu nimic rezonanța logică antagonică a acestora. Prin urmare, DA, ar fi un criteriu, un reper, consacrarea în DOOM II sau în vreun “Ghid de exprimare corectă” a formulelor dubioase(sub rezerva explicitării acestora). Am văzut multe cuvinte între ghilimele…sper că nu sunt greșeli de-ale mele( nu am mai comparat comentariul trimis), dacă sunt, regret fapta…Cel puțin cu “vroia”… mi-ar părea enorm de rău să o fi comis.(scuze și dacă această digresiune înmulțește “salata”).Toate cele bune !

  • mihaita - April 16, 2014

    am intrat intamplator pe aceasta pagina pentru ca ramasesem putin intr-o ”pana” de gramatica sau de limba romana, si dand cautare pe google am intrat pe pagina voastra si am citit tacit toate comentariile si replicile pe care voi vi le aruncati incercand care mai de care sa fie mai destept decat celalalt. DOAR CA! imi place foarte mult ceea ce citesc aici si ma multumeste faptul ca exista cateva persoane care isi comunica in mod frecvent ideile si conceptiile sau si invataturile sale de-a lungul anilor, ba chiar si corecteaza greselile altora. exista doua persoane aici pe site care imi sunt dragi da numa din modul in care vorbesc si se exprima si anume ” victorch si tatiana” si nu numai ci si altii pe langa insa cei doi in mod deosebit . bravo!

  • VictorCh - April 17, 2014

    1. Multumesc pt parerea frumoasa pe care ti-ai facut-o (si) despre mine.
    2. Vezi ca http://dexonline.ro/definitie/tacit inseamna (oarecum) altceva decat http://dexonline.ro/definitie/tacut, si (dupa parerea mea) aici parca nu prima varianta se potriveste, ci a doua.
    3. Inainte de a incepe sa scrii o fraza cred ca ar fi bine s-o gandesti “de la cap la coada” – cred ca exprimarea dumitale ar avea de castigat in limpezime.

  • Tatiana - September 15, 2015

    Of… multumesc, Mihaita! S-a spart gașca…

  • Gigel - September 24, 2015

    Tatiana, Tatiana, tu ma porti catre Nirvana….

Join the conversation

Related Posts