[via Idei]
CHIUVÉTĂ: Vas de porţelan, de faianţă sau de metal smălţuit prevăzut cu o gură de scurgere, fixat în perete dedesubtul unui robinet de apă şi folosit la spălat. – Din fr. cuvette.

Dacă împrumutul nostru îl are la bază pe cuvette, ar trebui să fie evident că nu putem vorbi de ghiuvetă ca fiind corect, iar ghivetă este termen de argou. Deci corect este chiuvetă; şi chiar dacă faceţi parte dintr-un grup “underground”, iar apartenenţa la acesta vă obligă să folosiţi argoul, nu vă împiedică nimeni să ştiţi cum e de fapt corect şi să vă exprimaţi ca atare în afara grupului.
Alexandru, îţi mulţumim pentru sugestie!