Am citit articolul acesta și despre fond nu-mi vine să spun decât că realitatea are multe nuanțe de gri, în ciuda faptului că e foarte tentant să tot încerci să cataloghezi situațiile în albe și negre…

Însă vreau să mă opresc la expresia ”elevă exmatriculată de la bacalaureat”. Sensul propriu al exmatriculării se referă strict la excluderea elevilor/studenților din școli/facultăți. Așadar, e corect să spunem că cineva ar fi exmatriculat dintr-un examen? Mie-mi vine să spun că nu, dar pe de altă parte a înmatricula, condiție obligatorie pentru a exmatricula (zic eu), este sinonim și cu a (se) înscrie, iar la un examen, desigur, te înscrii.

Apoi, dacă am stabili că exmatricularea dintr-un examen ar fi cu adevărat o formulare greșită, cum am putea să ne referim la o asemenea situație? Opțiunea la îndemână pare să fie ”dat afară din examen”, dar parcă nu sună chiar academic…