Caută
Caută exact așa
Caută în titlu
Search in content
Caută în comentarii
Search in excerpt
Filter by Custom Post Type

Cea mai veche scriere din lume

Oare chiar e posibil ca Mesopotamia să nu fie autenticul ”leagăn al civilizației”? Eu am cunoștințe foarte limitate în această privință, dar se pare că există un expert în domeniu care consideră că cea mai veche scriere din lume este cea descoperită la Tărtăria, în România:

Când trebuie, te abţii sau te apţii?

Mi-a venit ideea de aici şi m-am amuzat teribil. Evident, corect e a se abţine, dar m-a făcut să mă gândesc la altceva…

E foarte dificil să găseşti un echilibru în materie de abţineri. Dacă te abţii prea mult, o să te roadă pe dinăuntru şi la un moment dat organismul îşi caută singur supape, cum poate. Dacă eşti prea slobod la gură, n-ai să rămâi în jurul tău cu prea mulţi oameni. Aşa că, valabil cam pentru orice, calea de mijloc e cea mai bună.

Dar mă gândeam că multă lume are senzaţia că în realitate aş fi un fel de “grammar nazi”, cum zic americanii. Adică genul de om care te corectează la fiecare silabă. Şi nu e deloc aşa. Sigur, am automatismul recunoaşterii greşelilor, dar mi se pare stupid să întrerup fluxul unei conversaţii pentru a-i spune cuiva că, de exemplu, e corect “mi-ar plăcea” şi nu “mi-ar place”. E un fel de a-i transmite că n-ai ascultat CE a spus, dar ai vrut să pari superior şi să-i atragi atenţia că mai are de lucrat la CUM spune.

V-am zis asta pentru că mi se pare că văd din ce în ce mai des omuleţi destul de supăraţi aici pe site, lezaţi de câte o remarcă din vreun comentariu. Dar faţă de ce ziceam mai sus sunt câteva diferenţe.

În primul rând, în scris greşelile sunt mult mai evidente, dar mai uşor de evitat. Pe cale orală, scoţi porumbelul şi mergi mai departe. N-ai cum să dai timpul înapoi şi să spui altceva. În scris, înainte să faci publică o părere, ai incredibila putere de a reciti.

Apoi, e contextul în sine. Site-ul ăsta are tema pe care o are şi e de aşteptat să solicite mai multă rigoare în anumite direcţii.

Şi nu în ultimul rând, cred că e bine de conştientizat că sunt oameni care ţin foarte mult la corectitudine, iar rigoarea lor nu trebuie interpretată ca un atac personal. Sigur, contează şi felul în care eşti corectat, dar mi-ar plăcea să se considere implicit că aici nu e nimeni rău intenţionat, că o corecţie ar putea să te înveţe ceva şi că activarea mecanismelor defensive nu e necesară.

Hai, gata, Duhul Gramaticii fie cu voi!

A o întoarce ca la Ploiești

Înseamnă în argou “a se dezice de o informație anterioară”, iar dacă nu știți ce stă la originea expresiei, aflați că se leagă de o particularitate feroviară. Originea pare mai evidentă, dacă ne gândim că forma inițială a expresiei era “a întoarce precum trenul la Ploiești”.

Pe scurt, e vorba despre tronsonul București-Predeal, care nu a fost construit de la început dintr-o bucată. Inițial a fost construită linia București-Ploiești, iar ulterior a apărut  și continuarea. Problema era că nu se putea continua oricum, iar soluția a fost un fel de buclă dubioasă care dădea călătorilor senzația că se întorc la București în loc să-și continue drumul către Predeal (senzație cu atât mai neplăcută, cu cât schimbaseră trenul în Ploiești).

Pe larg și niște poze, aici.

Pentru pasionaţii de scrabble

Două cuvinte care vă pot scoate din încurcătură şi, bine plasate, vă pot aduce şi multe puncte :)

Xu = monedă divizionară în Vietnam, a suta parte dintr-un dong; onedă divizionară din fostul Vietnam de Sud, echivalentă cu un cent;

Nev = tumoare benignă a pielii, uneori colorată în brun, cenuşiu sau albastru.

Din nou despre â şi î

Am găsit asta şi pare o completare bună la ce am scris aici.

Citiți!

Pentru că…

Cosmopolitizarea

[via Idei]

O fi nociv “aperitivul fiecărui colț de stradă”, dar cu oricât patos ai scrie despre asta, nu se justifică inventarea de noi cuvinte. Cosmopolitizarea nu există. Sau nu încă… poate când se mai apropie alegerile și ni se tapetează orașele cu afișe electorale…

Augustin Călin, îți mulțumim!

The History of English in Ten Minutes

The History of English in Ten Minutes.

Hit „Play all”. To the airport!

Povestiri din grădina cu pisici

O carte foarte, foarte simpatică aici. Şi, bonus, dacă sunteţi în Bucureşti, puteţi vedea o mulţime de pisici absolut superbe în cadrul Expoziţiei Internaţionale Feline de Toamnă SofistiCAT.